Dita e Poezisë, rekomandime titujsh nga ALBAS

Poezia është një nga format më sublime të artit letrar, dhe Dita Botërore e Poezisë, 21 Marsi, është një rast i shkëlqyer për të zbuluar ose ripërjetuar vargjet që emocionojnë, frymëzojnë dhe nxisin reflektim. Shtëpia Botuese Albas sjell disa nga botimet e saj me poezi nga autorë të huaj dhe shqiptarë, të cilët mund të jenë shoqëruesit idealë të kësaj dite të veçantë.

Poezi të huaja të përkthyera në shqip:

"Epitaf" – Janis Ricos. Një cikël poetik që sjell thellësinë e ndjenjave dhe pasqyrimin e dhimbjes së humbjes së njeriut të dashur, shkruar nga një prej zërave më të fuqishëm të poezisë greke bashkëkohore.

"Safo". Një përmbledhje e poezive të Safos, poeteshës së lashtë greke, e njohur për vargjet e saj lirike të ndjera, të cilat evokojnë dashurinë, bukurinë dhe ndjenjat universale njerëzore.

"Kënga e këngëve të Solomonit". Një nga tekstet poetike më të vjetra dhe më të fuqishme, i cili sjell një himn ndaj dashurisë dhe bashkimit shpirtëror.

"Gitanjali" – Rabindranath Tagore. Poezitë e thella dhe meditative të fituesit të çmimit Nobel, që reflektojnë mbi shpirtin, jetën dhe natyrën hyjnore.

"Libri i dashurisë" – Rumi dhe “Lirika të zgjedhura” - Rumi i ndaluar. Një përmbledhje e poezive më të bukura të Rumit, që shprehin fuqinë e dashurisë hyjnore dhe njëshmërinë e shpirtit me universin.

"Profeti & meditime poetike" – Kahlil Gibran. Një nga veprat më të njohura të Gibranit, që sjell urtësi dhe mesazhe frymëzuese mbi jetën dhe dashurinë.

"Lulet e së keqes" – Charles Baudelaire. Një kryevepër e simbolizmit, me poezi që eksplorojnë bukurinë dhe të keqen në të njëjtën kohë.

"Xhim Morrison: Ky është fundi". Një përmbledhje e poezive të liderit të The Doors, që shprehin rebelizmin dhe mistikën e tij letrare.

"Apokalipsi i Kasandrës" - Dimitris Dimitriadis: Drama që shqyrton parashikimin dhe pasigurinë e të ardhmes përmes figurës mitologjike të Kasandrës.

"Dashuria, hyjnorja, krijimi": Fokusohet në lidhjen mes dashurisë dhe procesit krijues në art dhe filozofi.

"E bardha pa të bardhë" - Laure Cambau: Një reflektim mbi identitetin dhe kuptimin e ngjyrave si simbole kulturore.

Poezi nga autorë shqiptarë:

"100 lirikat" – Frederik Rreshpja. Një përmbledhje e poezive të një prej poetëve më të ndjerë dhe melankolikë të letrave shqipe.

"Lahuta e Malcis" – Gjergj Fishta. Një nga veprat epike më të rëndësishme të letërsisë shqiptare.

"Kënga e Turmës" – Rita Petro. Poezi që reflektojnë mbi shoqërinë dhe njeriun.

"Vrima" – Rita Petro. Poezi provokuese dhe introspektive.

"Antologjia e poezisë së A Dangerous Method" – Rita Petro. Poezi që eksperimentojnë me formën dhe kuptimin.

"Dormanci – Ditari intim i pandemisë" – Mimoza Ahmeti. Poezi që reflektojnë mbi periudhën e pandemisë.

"Këngët e Sibilave" - Pjetër Bogdani: Një vepër e thellë filozofike dhe teologjike, ku Bogdani bashkon mitologjinë dhe religjionin për të trajtuar çështje ekzistenciale dhe shpirtërore.

"Antologji e Festivalit të Poezisë së Pabotueme": Një përmbledhje e poezive të pabotuara nga poetët shqiptarë që kanë marrë pjesë në festivalet e poezisë, duke nxjerrë në pah kreativitetin dhe diversitetin e zërave të rinj.

"Vepra e plotë poetike" - Vasko Popa: Një koleksion i plotë i poezisë së Vasko Popës, i njohur për simbolizmin e tij të thellë dhe përdorimin e mitologjisë dhe legjendave për të krijuar pasazhe poetike të fuqishme.

"Tapeti im i kuq" - Maks Velo: Një reflektim mbi jetën dhe artin, ku Maks Velo shprehet përmes një stili të thellë dhe shumënënshtrues, duke sjellë momente dhe përjetime personale.

"Arti i poezisë" – Gazmend Krasniqi dhe Vjollca Osja: Një studim mbi natyrën dhe mekanizmat e poezisë, që shqyrton rolin e poezisë si art dhe si mjet për të shprehur emocionet dhe idetë.

"Grimca" – Kristi Thanasi: Një koleksion poetik i mbushur me metafora dhe imazhe të fuqishme, që trajton realitete të jetës dhe ndërgjegjes.

"Një histori ngritur mbi imazhe të prera" – Adrian Zalla: Një vepër eksperimentale që përdor imazhe të prera për të ndërtuar një narrativë mbi përjetimet dhe identitetin.

"Të mjaftueshmëve me gjëra të vogla" – Meti Disha: Një poezi që nënvizon rëndësinë e detajeve të vogla në jetën e përditshme dhe në kërkimin e kuptimit të thellë.

"Tytnia" – Enxhi Naum. Një zë i ri në poezi me ndjeshmëri të veçantë.

Këto vepra mund të gjenden në libraritë Albas dhe online në faqen zyrtare. Le të festojmë fuqinë e poezisë!